Sonntag, 12. April 2009

Busy times in Sao Paulo

Frohe Ostern!

Ich kam die letzten Wochen leider nichtmehr zum schreiben, obwohl echt viel passiert ist. Ich war ende März für 5 Tage mit 2 Freunden von hier in Buenos Aires und Uruguay. Da ich im Moment 5 Leute kenne die in Buenos Aires Auslandssemester machen konnten wir zum Glück bei einem meiner Freunde schlafen. Dazu aber mehr in einem eigenen Blogeintrag später. Nach Argentinien kam ich heim und hatte 3 Tage um ein 10 Seiten Paper über die Schulsysteme in Brasilien und Columbien zu verfassen. Einen Tag später bin ich dann nämlich um 9.30h mit meiner Familie (die jetzt in Brasilien rumtourt und mich auch nochmal in Sao Paulo besuchen kommt) nach Manaus ins Amazonasgebiet geflogen. Dazu aber auch mehr in einem späteren Blogeintrag! Ich kam dann also am Mittwoch aus dem Dschungel wieder, und wollte die Woche dazu nutzen endlich mal für meine 4 Prüfungen nächste Woche zu lernen. Aber nicht so schnell: Am Donnerstag abend bin ich mit einer Freundin und meinem Buddy was trinken gegangen. Und dabei wurde ich spontan für 2 Tage in sein Ferienhaus eingeladen, was ich natürlich gerne angenommen habe. Ich war dann also Freitag mogen bis Samstag abend in seinem Haus und jetzt ist es Sonntag und ich habe immer noch nichts gelernt. Am Dientag gehen die Prüfungen los - wird schon ;)

Nach den Prüfungen habe ich dann 2 Wochen ferien die ich optimalerweise in Florianopolis, den Iguacu Wasserfällen und Buzios verbringen werde. Ich hoffe ich finde davor nochmal Zeit hier von meinen Trips und Reisen zu berichten. Bis dahin hier mal eine Auswahl der gestörtesten Ausprache von Wörter in der portuguisischen Sprache:

Futebol -> futschibul
Vodka -> Wodschika
Red Bull -> Hedschi Bull
Internet -> Internetschi
Feedback -> Fiedschibäcki
Schnapps -> Schinappi
Absolut (vodka) -> Abiesolutschi

man kann also tatsächlich in einen Club gehen und eine Flasche abiesolutschi wodschika com hedschi bull bestellen...

Big Mac -> Biggie Mäggi
McTasty -> Mäggi Täestschi
Sprite -> Sprietschi

Brasilianer müssen einfach überall einen Vokal einbauen um die Wörter aussprechen zu können.

So jetzt also Frohe Ostern an alle und ich hoffe ich kann jetzt mal ein bisschen lernen!